Allievi/e e apprendisti/e alla scoperta delle lingue nazionali

Dal 24 al 28 novembre, la 3a Settimana nazionale dello scambio farà viaggiare migliaia di giovani attraverso i confini linguistici del Paese, per momenti di scambio relativi alle lingue nazionali e per vivere in prima persona la diversità culturale della Svizzera. Il focus di quest’anno è la formazione professionale con la partecipazione degli/delle apprendisti/e e la consegna del primo Premio nazionale dello scambio che si svolgerà a Berna martedì 25 novembre, alla presenza del consigliere federale Guy Parmelin e del presidente della Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali della pubblica educazione (CDPE) Christophe Darbellay.

Con la Settimana nazionale dello scambio, Movetia e i Cantoni offrono ai/alle giovani un’occasione unica alla scoperta di un’altra regione linguistica del Paese, per favorire la conoscenza reciproca e l’apprendimento delle lingue. Questa edizione si inserisce nel momento in cui i Cantoni riaffermano, in una dichiarazione congiunta, la necessità di rafforzare gli scambi per rendere più dinamico l’insegnamento delle lingue e promuovere la coesione nazionale. 

L’anno scorso, oltre 3500 allievi/e della scuola dell’obbligo hanno vissuto l’avventura con la propria classe. Quest’anno, la Settimana amplia i propri orizzonti verso la formazione professionale, continuando comunque a incoraggiare le attività per la scuola dell’obbligo. Favorendo esperienze concrete, la Settimana nazionale dello scambio vuole dare ai/alle giovani la percezione delle lingue vissute nella quotidianità.

Evento alla presenza di apprendisti/e e di Guy Parmelin

Gli scambi per apprendisti/e guadagnano terreno: nel 2024, oltre 2100 giovani hanno frequentato uno stage all’estero. Anche la mobilità all’interno del Paese progredisce, ma a rilento: in base alle statistiche di Movetia l’anno scorso circa 400 apprendisti/e hanno effettuato un soggiorno in un’altra regione linguistica della Svizzera. Queste cifre dimostrano la necessità di ulteriori intensi sforzi per convincere tutte le parti coinvolte del beneficio degli scambi per gli/le apprendisti/e e per radicare in Svizzera una vera cultura degli scambi. 

Per contraddistinguere questa 3a edizione, Movetia organizza un evento a cui è invitato il mondo del giornalismo:

martedì 25 novembre dalle 11.30 alle 12.45
al centro culturale del Progr, a Berna

alla presenza del consigliere federale Guy Parmelin, del presidente della CDPE Christophe Darbellay, degli/delle apprendisti/e e di rappresentanti del mondo professionale

L’evento sarà caratterizzato dal conferimento del Premio nazionale dello scambio, con in palio 30’000 CHF, promosso dalla Fondazione Oertli. Il premio sarà una ricompensa per tre progetti di scambio esemplari nella formazione professionale. 

L’incontro sarà anche un momento di condivisione per le parti coinvolte nel settore impegnate nella promozione degli scambi per gli/le apprendisti/e, tra cui La Posta Svizzera e login. Le relative figure con ruoli di responsabilità, in compagnia degli/delle apprendisti/e, parteciperanno a una tavola rotonda dedicata alle sfide degli scambi nella formazione professionale. 

Giornalisti/e potranno porre domande ai/alle partecipanti al termine dell’evento. Sono anche possibili relazioni di carattere pratico derivanti dagli scambi di classe o di apprendisti/e. Per domande specifiche sull’evento o per effettuare l’iscrizione, contattare media@movetia.ch.

I Cantoni si attivano per la mobilità

Se per questa 3a edizione i riflettori sono puntati sulla formazione professionale, gli scambi nella scuola dell’obbligo continuano a moltiplicarsi in tutta la Svizzera. Rafforzati dal successo delle due prime edizioni, i Cantoni si sono impossessati a pieno titolo della Settimana nazionale dello scambio e hanno lanciato progetti propri, raggruppati sulla nostra scheda delle attività. Movetia apprezza tale impegno, di cui riporta alcuni esempi:

  • I Cantoni ZG, VD e FR organizzano una settimana d’attività di scambio a Friburgo
  • Il Canton ZH organizza giornate «chiavi in mano» per gli scambi di classe a Winterthur
  • I Cantoni AG, BL, BS, JU, NE, SO, TI organizzano un evento per i/le docenti delle tre regioni linguistiche della Svizzera, che si svolgerà a Olten
  • 10 alte scuole pedagogiche accolgono la mostra sviluppata dall’alta scuola pedagogica di Zugo per sensibilizzare i/le futuri/e docenti sul tema degli scambi
  • La Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali delle scuole professionali (SDK-CSD) predispone l’iniziativa «Scuole partner» per facilitare gli scambi

Infine, la SRG SSR, fortemente legata al plurilinguismo e alla coesione nazionale, sostiene nuovamente la Settimana nazionale dello scambio come media partner ufficiale. Dal 24 al 28 novembre, prevede scambi di moderatori/-trici nei programmi delle proprie quattro unità aziendali: SRF, RTS, RSI e RTR. Una bella varietà per rendere visibile la diversità culturale e linguistica del Paese. 

In linea col tema

  • Formazione professionale Cooperazione Internazionalizzazione

    Sviluppare nuovi modelli educativi grazie alla cooperazione internazionale

    Gli istituti scolastici che sviluppano congiuntamente nuovi modelli di apprendimento si distinguono dagli altri per i punti di forza unici che essi stessi hanno messo in atto. Si affermano così come istituzioni innovative che contribuiscono alla solidità del sistema educativo svizzero e svolgono un ruolo importante nell’acquisizione di competenze da parte dei propri allievi/allieve. Il progetto pilota «The Horse», sostenuto e cofinanziato da Movetia nell’ambito di un progetto di cooperazione e promosso dall’associazione The Horse Education ! association (THE ! association), illustra in modo esemplare come la cooperazione internazionale consente di realizzare un’offerta formativa sostenibile per le scuole professionali.

    15 luglio 2026

  • Erasmus+ Settimana dello scambio Comunicato stampa

    Mobilità in aumento: la domanda conferma l’importanza degli scambi in Svizzera e con l’Europa

    Le mobilità sostenute da Movetia sono aumentate dell’8% nel 2025, superando per la prima volta le 40’000 partecipazioni. Il rapporto annuale e le statistiche 2025 di Movetia sottolineano il forte aumento degli scambi sia a livello nazionale che internazionale. Un crescente interesse per le mobilità e le cooperazioni nel settore della formazione che potrebbe intensificarsi ulteriormente con la partecipazione della Svizzera al programma europeo Erasmus+, sulla quale il Parlamento si pronuncerà entro la fine di quest’anno.

    1 giugno 2026

  • Formazione professionale

    L’échange, un tremplin idéal vers la vie professionnelle

    Grâce à l’échange et à la mobilité, Movetia ouvre de précieuses perspectives dans le domaine de la formation professionnelle. Ces expériences renforcent les compétences professionnelles, personnelles et linguistiques des apprenti-e-s. Elles contribuent à la réussite de chaque parcours de formation. A l’occasion de la Semaine de la formation professionnelle qui se tient du 4 au 8 mai, jeunes, formateur-rice-s et entreprises partagent un aperçu de ces opportunités enrichissantes.

    29 aprile 2026