Scambio digitale

La comunicazione digitale o virtuale è ormai da tempo parte integrante dei progetti di scambio e mobilità. Scrivere e-mail, inviare video o file audio, modificare documenti online o tenere videoconferenze: le possibilità sono molteplici.

Che cos'è lo scambio digitale?

Lo scambio digitale si riferisce a formati di apprendimento e incontro che utilizzano tecnologie di comunicazione digitale per consentire la comunicazione nell'ambito di un progetto anche a distanza.

Comprende tutte le forme di collaborazione in cui i partecipanti provenienti da diverse regioni o paesi interagiscono online, sia attraverso progetti comuni, incontri virtuali, scambio di media o formati ibridi che integrano gli incontri fisici.

L'obiettivo dello scambio digitale è quello di facilitare gli incontri e le cooperazioni dove non è (ancora) possibile un incontro fisico, nonché di promuovere partnership a lungo termine. Allo stesso tempo, vengono rafforzate importanti competenze digitali e interculturali, oggi fondamentali nell'istruzione e nella professione.

Scambio digitale, quali sono i vantaggi?

La comunicazione digitale è ormai parte integrante della quotidianità scolastica e universitaria. Essa apre nuove varianti per rendere i progetti di scambio flessibili, inclusivi e sostenibili.

Nell'ambito degli scambi di classi e di gruppo, lo scambio digitale è particolarmente adatto come preparazione o follow-up di un incontro fisico. Gli allievi/allieve possono conoscersi in anticipo, risolvere compiti insieme o condividere e approfondire le loro esperienze dopo la visita, senza grandi sforzi organizzativi. Allo stesso tempo, acquisiscono le competenze mediatiche e comunicative richieste del piano de studio: utilizzano i mezzi digitali in modo sensato per la loro formazione e praticano la lingua straniera in contesti autentici, nello scambio diretto con coetanei provenienti da un'altra regione linguistica della Svizzera o dall'estero.

Nel settore della formazione universitaria, da alcuni anni si sta affermando sempre più il Collaborative Online International Learning (COIL) come metodo didattico innovativo. Esso consente di integrare la cooperazione internazionale nel programma di studi. Offre così un'esperienza interculturale anche a quegli studenti/esse e docenti che, per vari motivi, non sono in grado di trascorrere un periodo all'estero. Sebbene non possa sostituire la mobilità fisica, rappresenta un'interessante integrazione e può fungere da trampolino di lancio per successivi soggiorni all'estero.

I programmi intensivi misti (Blended Intensive Programmes, BIP) combinano un breve soggiorno all'estero di almeno 5 giorni con uno scambio virtuale. Questo formato consente a gruppi di studenti/esse di collaborare online nell'ambito di un modulo comune e di incontrarsi fisicamente prima o dopo le lezioni virtuali. I programmi intensivi misti riuniscono studenti/esse di almeno due istituti partner e sono particolarmente adatti, tra l'altro, all'apprendimento basato su progetti. 

Per i progetti internazionali nel settore della formazione per adulti, la Commissione Europea mette a disposizione la piattaforma online EPALE per gli esperti di formazione per adulti. EPALE offre accesso a materiali, esempi pratici e comunità tematiche e facilita la ricerca di partner per progetti internazionali. È ideale per trovare idee e supporto per formati di Scambio digitale e apprendimento.

Offerte di Movetia per lo scambio digitale

Piattaforma di apprendimento Isyflow (precedentemente denominata “Realto”): Questa piattaforma gratuita offre uno spazio di lavoro digitale protetto per la comunicazione (sincrona e asincrona) tra studenti e insegnanti. Qui potete scoprire di più su come utilizzare Isyflow con la vostra classe e la classe partner. 

Strumenti didattici: Movetia ha raccolto diversi documenti che fungono da strumenti didattici per lo Scambio digitale. Sono disponibili: unità didattiche per la scuola primaria e secondaria di primo e secondo grado, una guida alla comunicazione oltre i confini linguistici, elenchi di possibili attività e strumenti e programmi per lo Scambio digitale. Tutti questi documenti possono essere scaricati dal sito match&move.