Responsabili cantonali per gli scambi (KAV)

Le informazioni non sono mai abbastanza! Per questo potete rivolgervi anche ai responsabili cantonali per gli scambi per saperne di più sui settori della scolarità obbligatoria e della formazione professionale.

Nadine Basler

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 62 835 43 32

nadine.basler@ag.ch

Verantwortliche Austausch Volksschule
Abteilung Volksschule
Sektion Organisation
Bachstrasse 15
5001 Aarau

al sito web

Rahel Schwyter

Primarstufe
Sekundarstufe I

T: +41 71 788 93 63
rahel.schwyter@ed.ai.ch
Erziehungsdepartement Appenzell Innerrhoden
Hauptgasse 51
9050 Appenzell

Anna-Tina Steiner

Fachperson Volksschulthemen

T: +41 71 353 67 05
anna-tina.steiner@ar.ch

Departement Bildung und Kultur 
Pädagogische Fachstellen
Regierungsgebäude
9102 Herisau

al sito web

Julia Weilenmann

Primarstufe
Sekundarstufe I

T: +41 61 552 59 17
julia.weilenmann@bl.ch

Amt für Volksschulen, Informationsstelle für Austauschangebote
Munzachstrasse 25C
4410 Liestal

al sito web

Manuele Vanotti

Schüler:innenaustausch
Primarstufe
Sekundarstufe I
Sekundarstufe II (Mittel- und Berufsschulen)

T: +41 61 267 17 76
manuele.vanotti@bs.ch

Fremdsprachen-Zusatzangebote
Pädagogisches Zentrum Basel-Stadt PZ.BS
Unterricht/Weiterbildung
Claragraben 132A
4005 Basel

al sito web

Bernadette Trommer

Lehrpersonenaustausch
Primarstufe
Sekundarstufe I
Sekundarstufe II (Mittel- und Berufsschulen)

T: +41 61 267 17 78
bernadette.trommer@bs.ch
Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt
Pädagogisches Zentrum PZ.BS
Weiterbildung, Schul- und Unterrichtsentwicklung
Claragraben 132A
4005 Basel

Christophe Joset

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 31 633 83 87
christophe.joset@be.ch

Bildungs- und Kulturdirektion (BKD)
Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung
Sulgeneckstrasse 70
3005 Bern

al sito web

Manila Monti

Ecole primaire
Secondaire I

T: +41 31 636 58 09
manila.monti@be.ch

Direction de l'instruction publique et de la culture (INC)
Office de l'école obligatoire et du conseil (OECO)
Chemin des Lovières 13
2720 Tramelan

al sito web

Catherine Laurent

Sek II Mittelschulen

T: +41 32 327 06 28
catherine.laurent@gbsl.ch
Gymnasium Biel-Seeland
Ländtestrasse 12
2503 Biel/Bienne

Kim Dubuis

Sek II Berufsschulen 

T: +41 31 633 68 17
kim.dubuis@be.ch
Bildungs- und Kulturdirektion des Kantons Bern
Mittelschul- und Berufsbildungsamt, Abteilung Berufsfachschulen 
Kasernenstrasse 27
3013 Bern

Aude Allemann

Ecole primaire
Secondaire I
Secondaire II

T: +41 26 305 73 66
aude.allemann@fr.ch

Responsable cantonal des échanges
Coordinatrice des échanges scolaires
Route André-Piller 21
1762 Givisiez

al sito web

Leïla Bersier

Formation professionnelle

T: +41 26 305 25 90
leila.bersier@edufr.ch
Service de la formation professionnelle
Derrière-les-Remparts 1
1700 Fribourg

Catherine Sonino

Ecole primaire
Secondaire I
Secondaire II

T: +41 22 327 06 43
catherine.sonino@etat.ge.ch

Responsable Échanges & Mobilité, DIP Genève
Directions générales de l'enseignement obligatoire et du secondaire II
5A, chemin de l'Echo
1213 Onex

al sito web

Rahel Micheroli

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 55 646 62 21
rahel.micheroli@gl.ch
Kanton Glarus - Bildung und Kultur
Abteilung Volksschule
Gerichtshausstrasse 25
8750 Glarus

Urs Kühne

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 81 257 58  52
urs.kuehne@avs.gr.ch
Kanton Glarus - Bildung und Kultur
Abteilung Volksschule
Gerichtshausstrasse 25
8750 Glarus

Tania Raboud

Ecole primaire
Secondaire I

tania.raboud@edu.jura.chRépublique et Canton du Jura
Département de la Formation, de la Culture et des Sports
Service de l'Enseignement
Route de Moutier 16
2800 Delémont

Ursula Koller

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 41 228 52 92
ursula.koller@lu.ch

Dienststelle Volksschulbildung
Kellerstrasse 10
6002 Luzern

al sito web

Nicole Lampart-Grab

Sekundarstufe II (Gymnasiale Maturitätsschulen)

T: +41 41 228 64 19
nicole.lampart-grab@lu.ch
Bildungs- und Kulturdepartement Kt. Luzern
Dienststelle Gymnasialbildung
Bahnhofstrasse 18
6002 Luzern

Katharina Fischer

Sekundarstufe II (Berufsschulen)

T: +41 41 228 52 58
katharina.fischer@lu.ch
MobiLingua
Obergrundstrasse 51
6002 Luzern

Dake Chiaravalle

Ecole primaire
Secondaire I

T: +41 32 889 59 32
Echanges-Linguistiques@rpn.ch

Chargée de mission pour les échanges
Service de l'enseignement obligatoire
Rue de l'Écluse 67
2001 Neuchâtel

al sito web

Stephan Bucher

Secondaire II (formation gymnasiale)

T: +41 32 717 50 55
stephan.bucher@rpn.ch 

Lycée Denis-de-Rougemont
Rue A.-L. Breguet 3
2002 Neuchâtel

al sito web

Christel Kaiser

Secondaire II (formation professionnelle initiale) 

T: +41 32 717 46 05
christel.kaiser@rpn.ch

Secrétariat général 
CPNE

al sito web

Sandra Blunier

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 41 618 74 05
sandra.blunier@nw.ch

Kanton Nidwalden
Bildungsdirektion, Amt für Volksschulen und Sport
Stansstaderstrasse 54
Postfach 1251
6371 Stans

al sito web

Gabriela Zimmermann

Sekundarstufe II (Mittelschulen))

gabriela.zimmermann@kollegistans.ch

Kollegium St. Fidelis
Mürgstrasse 20
6370 Stans

al sito web

Malin Jakobsson

Sekundarstufe II (Berufsbildung)

T: +41 41 618 74 33 (Sekretariat)
malin.jakobsson@netwalden.ch

Berufsfachschule Nidwalden
(Abteilung KV)
Robert-Durrer-Strasse 4
6370 Stans

al sito web

Julien Ragot

Primarschule
Sekundarstufe I

julien.ragot@schule-sarnen.ch

Altes Gymnasium
Brünigstrasse 179
6060 Sarnen

al sito web

Karin Krummenacher

Sekundarstufe II (Berufsbildung)

T: +41 41 666 64 45
karin.krummenacher@ow.ch
Bildungs- und Kulturdepartement BKD
Amt für Berufsbildng AfB
Grundacherweg 6
6060 Sarnen

Anita Falessi

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 32 627 63 35
Anita.Falessi@dbk.so.ch

Volksschulamt Kanton Solothurn
Kreuzackerstrasse 1
4502 Solothurn

al sito web

Liliane Buchmeier

Sekundarstufe II

T: +41 32 627 29 03
liliane.buchmeier@dbk.so.ch
Amt für Berufsbildung, Mittel- und Hochschulen (ABMH)
Abteilungsleiterin Berufs- und Mittelschulen
Bielstrasse 102
4502 Solothurn

Michael Burtscher

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 71 985 06 66
Michael.Burtscher@phsg.ch

Lernberater Zyklus 3, RDZ Wattwil
Pädagogische Hochschule St. Gallen
Regionales Didaktisches Zentrum
Volkshausstrasse 23
9630 Wattwil

al sito web

Vakant

Sekundarstufe II

-

Bildungsdepartement Kanton St. Gallen
Generalsekretariat
Davidstrasse 31
9001 St. Gallen

al sito web

Juliana Hoffmann

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 41 819 19 68
juliana.hoffmann@sz.ch

Amt für Volksschulen und Sport
Abteilung Schulentwicklung/-betrieb
Kollegiumstrasse 28
6431 Schwyz

al sito web

Kuno Blum

Sekundarstufe II

T: +41 41 819 19 06
kuno.blum@sz.ch

Bildungsdepartement
Amt für Mittel- und Hochschulen
Kollegiumstrasse 28
6431 Schwyz

al sito web

Véronique Geier

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 52 632 78 77
veronique.geier@sh.ch

Erziehungsdepartement Kanton Schaffhausen
Primar- und Sekundarstufe I
Herrenacker 3
8200 Schaffhausen

al sito web

Anja Gilbert

Sek II Mittelschulen


T: +41 52 632 24 24 (Sekretariat)
anja.gilbert@kanti.sh.ch

Kantonsschule Schaffhausen
Pestalozzistrasse 20
8200 Schaffhausen

al sito web

Chiara Roduit

Educazione scolastica
(Sec. I e scuola elementare)

T: +41 91 815 10 71
decs-dfp.mobilita.scambi@ti.ch

Servizio Mobilità e scambi
C/o Centro professionale tecnico
Via Trevano 25
Casella postale 70
6952 Canobbio- Svizzera

al sito web

Lorenza De Simoni

Educazione scolastica
(Sec. II e attività giovanili)

T: +41 91 815 10 71
decs-dfp.mobilita.scambi@ti.ch

Servizio Mobilità e scambi
C/o Centro professionale tecnico
Via Trevano 25
Casella postale 70
6952 Canobbio- Svizzera

al sito web

Mary-Louise Quinn

Karyn Giovannini
Formazione professionale

T: +41 91 815 10 71
decs-dfp.mobilita.scambi@ti.ch

Servizio Mobilità e scambi
C/o Centro professionale tecnico
Via Trevano 25
Casella postale 70
6952 Canobbio- Svizzera

al sito web

Brigitta Fegble

Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 58 345 58 15
brigitta.fegble@tg.ch

Amt für Volksschule
Grabenstrasse 11
8510 Frauenfeld

al sito web

Adrian Bachmann

Sekundarstufe II (Mittelschulen)

T: +41 58 345 58 42 
adrian.bachmann@tg.ch
Kanton Thurgau
Departement für Erziehung und Kultur
Amt für Mittel- und Hochschulen
Grabenstrasse 11
8510 Frauenfeld

Raquel Moreno

Sekundarstufe II (Berufsschulen)

T: +41 58 345 59 98
raquel.moreno@tg.ch
Amt für Berufsbildung
Grabenstrasse 5
8510 Frauenfeld

Eveline Odermatt-Rosset

Sprachen- und Austauschverantwortliche
Primarschule
Sekundarstufe I

T: +41 41 875 20 97
eveline.odermatt@ur.ch

Bildungs- und Kulturdirektion
Amt für Volksschulen
Klausenstrasse 4
6460 Altdorf

al sito web

Yaëlle Dällenbach

KAV (Französischaustausch Sek I)

yaelle.daellenbach@ur.ch 

Fabienne Mottet

Responsable des échanges par classe
- Ecole primaire
- Secondaire I

T: +41 21 316 32 78
fabienne.mottet@vd.ch

Direction pédagogique DFJC -DGEO-DP
Rue de la Barre 8
1014 Lausanne

al sito web

Isabelle Henchoz

Responsable des échanges individuels
- Ecole primaire
- Secondaire I

T: +41 79 262 61 29
isabelle.henchoz@vd.ch

ELEV échanges linguistiques des écoles vaudoises
Avenue Nestlé 39
1800 Vevey

al sito web

Barbara Renaud-Luscieti

Secondaire II
Maturité français-allemand

T: +41 79 786 20 46
barbara.renaud@eduvaud.ch
Gymnase de Morges
Avenue de Marcelin 33
1110 Morges

Toni Cetta

Secondaire II 
Maturité français-italien

T: +41 21 316 35 35
toni.cetta@eduvaud.ch
Gymnase de la Cité 
Place de la Cathédrale 1
1014 Lausanne 

Aidan MacDonald

Secondaire II
Maturité français-anglais

T: +41 21 316 75 88
​​​​​​​aidan.macdonald@vd.ch
Gymnase de Renens - CEOL
Avenue du Silo 1
1020 Renens 

Pierre Fantys 

Formation professionnelle

T: +41 21 316 75 88
​​​​​​​pierre.fantys@vd.ch​​​​​​​
Direction générale de l'enseignement postobligatoire DGEP                                       Rue St-Martin 26
1014 Lausanne
VD Suisse

Sandra Schneider 

Ecole primaire
Secondaire I
Secondaire II

T: +41 27 606 41 30
sandra.schneider@admin.vs.ch

Bureau des Echanges Linguistiques BEL
Büro für Sprach-Austausch BSA
Avenue de la Gare 44
1950 Sion

al sito web

Sylvia Nadig

Primarschule
Sekundarstufe I

sylvia.nadig@phzg.ch 

Zugerbergstrasse 3
6300 Zug

al sito web

Andrea Turtschi

Sekundarstufe II (Berufsschulen)

T: +41 41 728 33 62
M: +41 79 435 41 54
mobil@gibz.ch

GIBZ Gewerblich-industrielles Bildungszentrum Zug
Baarerstrasse 100
6300 Zug

al sito web

Nicole Bandion 

Fachstelle Austausch & Mobilität:
Primarschule
Sekundarstufe I
Sekundarstufe II (Mittel- und Berufsfachschulen)

T: +41 43 259 78 51
info-fsam@bi.zh.ch
c/o
Mittelschul- und Berufsbildungsamt
Abteilung Fachstellen und Projekte
Ausstellungsstrasse 80
8090 Zürich