Austausch bewegt, auch in den Medien: Der Movetia-Pressespiegel 2025 bündelt für Sie Artikel, Interviews und Reportagen zur 3. Nationalen Austauschwoche. 

Die Austauschwoche erlebte am Dienstag in Bern einen Höhepunkt mit der Übergabe des Nationalen Austauschpreises im Bereich Berufsbildung. Vor Bundesrat Guy Parmelin und zahlreichen Gästen zeichnete die Oertli-Stiftung drei Austauschprojekte für Lernende aus. Die kaufmännischen Berufsschule Nyon erhielt den ersten Preis. Ein digitales Austauschprojekt des Kantons Zürich und ein weiteres für Lernende der Automobilbranche im Kanton Genf wurden ebenfalls ausgezeichnet. Die Veranstaltung fand im Rahmen der 3. nationalen Austauschwoche statt, die noch bis Freitag dauert und mehr als 4'600 Jugendlichen ein eintauchen in die sprachliche Vielfalt des Landes ermöglicht.

Die 3. Nationale Austauschwoche startet am Montag in der ganzen Schweiz. Vom 24. bis 28. November treffen Tausende von Schüler:innen – und erstmals auch Lernende – junge Menschen aus anderen Sprachregionen. Getragen von Movetia in Zusammenarbeit mit den Kantonen verfolgt die Initiative das Ziel, das Sprachenlernen zu stärken und eine Brücke zwischen den Kulturen zu schlagen. Von Freiburg bis Genf, über Zürich oder Olten: Die kantonalen Aktivitäten zeigen die grosse Begeisterung für die Veranstaltung. Bundesrat Guy Parmelin und der Präsident der EDK, Christophe Darbellay, werden am Dienstag am offiziellen Anlass in Bern sprechen – ein starkes Zeichen der politischen Unterstützung für Austauschaktivitäten.

Erleben Sie mit uns die 3. nationale Austauschwoche vom 24. bis 28. November! Schüler:innen und Lernende aus der ganzen Schweiz werden sich mit Jugendlichen aus anderen Sprachregionen treffen. Hier finden Sie die Aktivitäten und Höhepunkte der Woche.

Vom 24. bis 28. November werden Tausende von Jugendlichen im Rahmen der 3. Nationalen Austauschwoche über die Sprachgrenzen hinweg reisen, um sich in den Landessprachen auszutauschen und die kulturelle Vielfalt der Schweiz zu erleben. Der Schwerpunkt liegt dieses Jahr auf der Berufsbildung mit der Teilnahme von Lernenden und der Verleihung des ersten Nationalen Austauschpreises am Dienstag, 25. November in Bern, in Anwesenheit von Bundesrat Guy Parmelin und dem Präsidenten der Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektorinnen und -direktoren (EDK) Christophe Darbellay.

Eine neue Studie der HEP Vaud beleuchtet die Austauscherfahrungen von Gymnasiastinnen und Gymnasiasten aus dem französisch-englischen Bili-Maturaprogramm des Kantons Waadt. Diese Jugendlichen besuchen ein Jahr lang eine Schule in England. Diese Austausche werden von Movetia finanziell über das Schweizer Programm zu Eramsmus+ unterstützt. 

Mit Neugier und Kochlöffel durch Chongqing – begleiten Sie Lernende auf ihrer Gourmet-Entdeckungsreise im Südwesten Chinas. Eindrücke gibt es im virtuellen Reisetagebuch.

Praxis, Kultur, Inspiration: Zwölf Lernende wachsen in Aarhus fachlich, sprachlich und persönlich über sich hinaus. Ein unvergessliches Austausch-Projekt, das für alle Beteiligten mehr ist als «nur» ein Schulprojekt. 

The completion of an international cooperation project does not mark the end of its impact. Often, the results only reach their full potential afterwards – whether in the further development of teaching and institutions, in the personal development of the individuals involved, or in society. A survey by Movetia provides valuable insights. 

Once again this year, with the arrival of newly recruited language assistants from various countries, a fresh international breeze is blowing into Swiss classrooms.

Die Antragsformulare für das Kurzpraktikum sind offen. Im Rahmen der 3. nationalen Austauschwoche vom 24. bis 28. November können Lernende erstmals ein mindestens zweitägiges Praktikum in einem Unternehmen in einer anderen Sprachregion der Schweiz absolvieren. Bildungsinstitutionen können sich ab sofort bewerben. Movetia bietet finanzielle Unterstützung für die Organisation und den Aufenthalt.

Am 11. Juni 2025 fand im Farelhaus Biel die Jahresveranstaltung Jugend von Movetia statt. Rund sechzig Fachpersonen der Jugendarbeit aus der ganzen Schweiz trafen sich zum Austausch zu den Methoden, Herausforderungen und Erfolgsfaktoren in der internationalen Jugendarbeit. 

Mit der nationalen Austauschwoche haben wir ein Zeitfenster geschaffen, um den Austausch über die Sprachgrenzen hinweg zu erleichtern und dem Thema Sichtbarkeit zu verleihen. Dieses Jahr werden die Aktivitäten auf die Berufsbildung ausgeweitet, während sie in der obligatorischen Schule fortgesetzt werden. Wir sehen uns vom 24. bis 28. November!

Das Jahr 2024 war ein erfolgreiches Jahr für Austausch und Kooperationen. Unsere Statistik zeigt: Über alle Bildungsstufen hinweg nähert sich die Zahl der geförderten Mobilitäten der Marke von 40'000 – das entspricht einem Anstieg von 15 % im Vergleich zum Vorjahr. Das wachsende Interesse ist eingebettet in einen Kontext mit aktuellen Diskussionen über das Lernen unserer Landessprachen und eine mögliche Rückkehr zum Erasmus+-Programm.

Wie lassen sich Austauschaktivitäten gezielt und nachhaltig in die gymnasiale Ausbildung integrieren? Ein Schulkonzept für Austausch und Mobilität gibt Orientierung und stärkt die strategische Verankerung. Unser neuer Leitfaden unterstützt die Gymnasien bei der Erstellung eines solchen Schulkonzepts, wie es auch die Schweizerische Maturitätskommission einfordert.

Die Oertli-Stiftung, die sich für den Dialog zwischen den Sprachregionen der Schweiz einsetzt, vergibt zum ersten Mal den Nationalen Austauschpreis. Dieser mit 30'000 Franken dotierte Preis wird in diesem Jahr Projekte in der Berufsbildung auszeichnen, die zur Förderung des Austauschs in der Schweiz beigetragen haben. Bewerbungen sind bis zum 24. August 2025 möglich. 

The first Swiss Centre of Vocational Excellence (CoVE) “InnoVET” has been nominated for an award by the OST University of Applied Sciences. The project, funded by Movetia and SERI, supports vocational schools in their internationalisation efforts and focuses on innovative tools and methods.

Der Schweizerischer Verband für Weiterbildung (SVEB) und Movetia bündeln ihre Kräfte: Gemeinsam fördern sie Mobilitäts- und Kooperationsprojekte in der Erwachsenenbildung. Lesen Sie hier, wie die Partnerschaft funktioniert und welchen Mehrwert sie Bildungseinrichtungen bietet.

On Thursday, February 20, everything in Biel/Bienne was focused on movement and exchange. The annual event of Movetia's vocational and adult education took place in the Farelhaus in a harmonious atmosphere with lively discussions. To this end, we have dealt with the thematic priorities of the ERI message: equal opportunities, sustainability and digitization.

The first network meeting for leaders of international cooperation projects took place on October 16, 2024. The participants exchanged knowledge and experiences and presented their projects to each other. You too can be inspired by the innovative projects.

Die Nationale Austauschwoche, die am Freitag zu Ende geht, war ein voller Erfolg. Nach zwei Jahren, in denen der Austausch im Rahmen der Schulbildung im Zentrum stand, wird sich die nächste Ausgabe im Jahr 2025 auf die Berufsbildung konzentrieren und die Lernenden in den Mittelpunkt stellen. Ein von der Oertli-Stiftung gestifteter Spezialpreis in Höhe von 30.000 Franken wird dannzumal für gute Austauschpraktiken verliehen.

Die 2. nationale Austauschwoche fand am Dienstag in Bern einen Höhepunkt. Bundesrat Guy Parmelin nahm mit rund 70 Schülerinnen und Schülern aus allen vier Sprachregionen der Schweiz an einer von Movetia organisierten Veranstaltung teil. Auch die Berner Regierungsrätin Christine Häsler, Mitglied der EDK, war mit von der Partie. Die nationale Austauschwoche dauert noch bis am Freitag. Rund 3'500 Schülerinnen und Schüler werden wohl die Sprachgrenzen des Landes überschreiten.

Die zweite nationale Austauschwoche ist in vollem Gange und begeistert Teilnehmende sowie Beobachter:innen. Unser Pressespiegel bietet einen Überblick über alle relevanten Presseartikel, Reportagen und Interviews, die diese Woche begleiten. Entdecken Sie, wie die Medien über die vielfältigen Veranstaltungen und Begegnungen berichten, und bleiben Sie auf dem Laufenden!

Erleben Sie mit uns die 2. nationale Austauschwoche vom 18. bis 22. November! Mehr als 3'500 Schüler:innen aus der ganzen Schweiz werden sich mit Jugendlichen aus anderen Sprachregionen treffen. Hier finden Sie die Aktivitäten und Höhepunkte der Woche. 

Our new website is more user-friendly, well-structured and has a fresh look. We are delighted to present the most important new features.

Movetia hat sich mit mehr als 30 Schweizer Hochschulen zusammengeschlossen, um Studierende für den Mehrwert eines Austauschsemesters oder eines Praktikums im Ausland zu sensibilisieren. Der Startschuss für diese nationale Kampagne fällt am Dienstag, 29. Oktober – die Kampagne läuft den ganzen November. Mehrere Rektorinnen und Rektoren von Bildungsinstitutionen in der Schweiz betonen die Bedeutung von Auslandsaufenthalten während der Ausbildung. 

Schülerinnen und Schüler aus der ganzen Schweiz werden sich erneut anlässlich der zweiten nationalen Austauschwoche treffen. Die Veranstaltung, die von Movetia in Zusammenarbeit mit den Kantonen organisiert wird, findet vom 18. bis 22. November statt. Sie hat zum Ziel, die Durchführung von Klassenaustauschen zwischen den verschiedenen Sprachregionen des Landes zu erleichtern. Die Medien sind am Dienstag 19. November in Bern zu einem Event eingeladen, bei dem Schülerinnen und Schüler, Bundesrat Guy Parmelin und Vertreterinnen und Vertreter der Kantone anwesend sein werden.

Es ist eine Premiere in der Schweiz: Vier Walliser Bildungsinstitutionen erhielten am Dienstag an der Foire du Valais von Staatsrat Christophe Darbellay das Austauschlabel. Das Label wurde von der nationalen Agentur Movetia in Zusammenarbeit mit dem Kanton Wallis erarbeitet und zollt Institutionen, die sich besonders für den Austausch engagieren, Anerkennung. Ist der Pilotversuch im Wallis erfolgreich, ist eine Öffnung dieser Auszeichnung für andere Kantone denkbar.

Movetia setzt mit Qualitätsstandards einen Massstab für die Durchführung und Wirkung von Mobilitätsprojekten. Sie stellen sicher, dass alle Teilnehmenden bereichernde Erfahrungen machen.

Movetia bietet eine neue didaktische Ressource für Lehrpersonen an: ein Aktivitäten-Kartenset, das speziell zur Bereicherung des Austauschs bei Klassentreffen entwickelt wurde. Dieses Set kann kostenlos bestellt werden. 

Tauchen Sie mit diesem Film in die erste Nationale Austauschwoche ein. Schüler:innen, Lehrpersonen und Bildungsakteure teilen ihre Erfahrungen, von der Vorbereitung im Klassenzimmer bis zum Moment der Begegnungen. Erleben Sie in 15 Minuten den Mehrwert von Austausch!

Am 19. Juni fand in Bern die Jahresveranstaltung Jugend von Movetia statt. Sie richtete sich an Aktive der Jugendarbeit und unterstützte diese bei der Projektkonzeption und Umsetzung, zeigte Vorteile internationaler Austauschprogramme auf und bot neue Impulse für die ausserschulische Jugendarbeit.

Movetia freut sich, bald ein neues Mitglied in der Geschäftsleitung begrüssen zu dürfen. Daniel Plancic wird ab August den Bereich Berufsbildung, Erwachsenenbildung und Jugendarbeit leiten. Der 42-jährige Berner hat sich in der Welt der Hotelfachausbildung einen Namen gemacht.

Diese Frage stand im Mittelpunkt einer Veranstaltung, die am 30. April von Movetia organisiert wurde. Rund 60 kantonale Akteure und Vertreterinnen und Vertreter von Schulleitungen trafen sich in Bern, um sich über bewährte Praktiken in den Kantonen auszutauschen. Zusammenfassung der Highlights des Tages.

Der Mikroabenteuer-Generator wurde ursprünglich entwickelt, um Kinder auf einen Austausch vorzubereiten. Der Freiburger Verein Lesen und Schreiben und das Freiburgische Rote Kreuz haben ihn in der Erwachsenenbildung getestet. Entdecken Sie dieses Lerninstrument! 

Céline Schläpfer untersuchte in ihrer Masterarbeit die Wirkung von einem mehrwöchigen Einzelaustausch. Sie konnte eine positive Auswirkung auf die allgemeine Sprachkompetenzen der Schüler:innen nachweisen.

Auch Lernende können einen Austausch innerhalb der Schweiz oder im Ausland machen. Dabei erweitern sie ihre fachlichen, sprachlichen und interkulturellen Kompetenzen. Über ihre Erfahrungen im Austausch berichteten 13 Lernenden an der Jahresveranstaltung der Berufsbildung.

Testimonials, a poster corner and a silent party are intended to sensitise students to the benefits of an experience abroad. The Mobility Days concept took place for the first time at three universities in three language regions of Switzerland.

Die erste nationale Austauschwoche ist am Freitag erfolgreich zu Ende gegangen. Mehr als 2500 Schülerinnen und Schüler aus der ganzen Schweiz haben sich über die Sprachgrenzen des Landes hinweg getroffen. Die zweite Austauschwoche ist bereits geplant: sie findet vom 18. bis 22. November 2024 statt.

Erleben Sie mit uns die erste nationale Austauschwoche: Über 2'500 Schüler:innen der obligatorischen Schule überqueren in dieser Woche die Sprachgrenze. Alle Kantone nehmen an der ersten nationalen Austauschwoche vom 13. Bis 17. November mit über 150 gemeinsamen Aktivitäten, Begegnungen und Veranstaltungen teil.

Der Startschuss für die 1. Nationale Austauschwoche ist gefallen. Zeitgleich eröffneten Bundesrätin Elisabeth Baume-Schneider im Landesmuseum Zürich und Nationalratspräsident Martin Candinas im Château de Prangins die Aktionswoche. Bis Freitag werden mehr als 2’500 Schüler:innen die Sprachgrenzen der Schweiz überqueren.

Parlament und Bundesverwaltung feiern heute den Tag der Mehrsprachigkeit. Passend zu diesem Anlass beantwortet uns Olivier Tschopp, Direktor von Movetia, folgende Frage: Warum ist es in der Schweiz so wichtig, den sprachlichen Austausch zu unterstützen?

Die Europäische Kommission hat das Jahr 2023 zum Jahr der Kompetenzen - the year of skills - erklärt. In diesem Rahmen organisierte der Bereich Erwachsenenbildung am 7. September einen Thementag in den Räumlichkeiten von Innospace in Wabern.

Am 12. September 2023 fand die Jahresveranstaltung Jugend von Movetia im Treibhaus Luzern statt. Sie bot Akteurinnen und Akteuren aus dem Bereich der ausserschulischen Jugendarbeit die Gelegenheit, konkrete Fachinputs und Praxisbeispiele der internationalen Jugendarbeit zu erleben sowie sich zu vernetzen.

Movetia’s mission has never been more relevant after a two-year health crisis: to enable all young people to undertake an exchange or mobility at least once during their education. In order to achieve this national objective and to restore the desire to go and discover, the national agency is launching the «learningbygoing» communication campaign on Tuesday, 30 August 2022. The campaign is aimed directly at young people by means of the best tool for mobility, the shoe. Experiencing an exchange in Switzerland or abroad for training purposes strengthens young people’s professional and personal skills as well as the country's training system.

Lecturers exchange views on current educational topics and promote the international transfer of knowledge. This counteracts the declining mobility of lecturers. This is made possible by a further education module organised by the University of Geneva and Movetia.

Erhalten Sie Unterstützung von erfahrenen Botschafter:innen aus der Schulbildung. Diese haben bereits erfolgreich Projekte mit Movetia durchgeführt und teilen ihr Wissen zur Projektabwicklung direkt mit Ihnen.

Only one in nine higher education institutions meets Switzerland's international and national mobility targets. The institutional framework plays a significant role in students’ decisions about mobility. This is one of the conclusions reached by Switzerland’s first internationalisation index, published by the national agency Movetia.

At the International Relations Day, the guests developed six findings to strengthen the promotion of mobilities and collaborations. With more than 170 participants, the event organised by the Higher Education and Professional Education and Training team was a complete success.

Am 7. September 2022 fand die Jahresveranstaltung Jugend von Movetia in der Case à Chocs in Neuchâtel statt. Sie bot Akteurinnen und Akteuren aus dem Bereich der Jugendarbeit die Gelegenheit, die in diesem Jahr gewählten Themen zu diskutieren: Austausch in all seinen Facetten und Inklusion. 

Aufenthalte in anderen Kulturkreisen bieten zahlreiche Lernsituationen. Denn im unbekannten Umfeld gilt es sich zurechtzufinden. Interkulturelles Lernen ist jedoch kein Selbstläufer. Darum bieten wir Projektträger:innen in der Berufsbildung Workshops zur Förderung interkultureller Handlungskompetenzen an.

Looking for inspiration to boost international mobility in your institution? We present some of the projects developed by the higher education institutions to encourage their students and staff to get started.

Zusammen mit Projektträger:innen aus der Westschweiz haben wir ein pädagogisches Dossier zum Thema Austausch und Mobilität erarbeitet. Die 16 Seiten Hilfestellung wurden in der März-Ausgabe der Zeitschrift L'Educateur veröffentlicht und können hier kostenlos heruntergeladen werden.

The annual event of the Higher Education division took place on 18 January. It provided an opportunity to answer the questions of the hundred or so participants about Call 2022 and to present a few new developments.

Rund 3 % der Schweizer Schüler:innen haben im Schuljahr 2018/19 laut einer neuen Studie an einem Austausch teilgenommen. Die Studie zeigt auf, dass ein Austausch nicht zufällig entsteht. Mehrere Faktoren wie das Engagement der Lehrperson oder die Nähe zu einer Sprachgrenze sind ausschlaggebend.

SUCTI stands for «Systemic University Change Towards Internationalisation» and aims to strengthen the internationalisation of Swiss university staff. The first training course took place at the end of June 2021 with 17 participants. The guests were provided with knowledge about the internationalisation process.

How can universities and colleges of higher education reduce their CO₂ emissions during mobilities? Our toolkit gives you tips on how your students or employees can travel to their exchange destination in a more environmentally friendly way.

Austausch und Mobilität sollen im Bildungssystem verankert sein. Das ist eines unserer Ziele. Mit der Bereitstellung des Bezugs zwischen Förderprogrammen und Lehrplan 21 soll aufgezeigt werden, wie der Austausch optimal in den Schulalltag integriert werden kann.

Realto, die Schweizer Plattform zum digitalen Austausch, ist nun auch für Klassenaustauschprojekte verfügbar. Schülerinnen und Schüler und deren Lehrpersonen können ab sofort mit der Partnerklasse über die Plattform kommunizieren und sich austauschen.

An der Tagung Oser l’échange Anfang Dezember kamen über 200 Lehrpersonen sowie Schulleiterinnen und Schulleiter aus der ganzen Schweiz zusammen, um sich über Good Practice in der schulischen Zusammenarbeit über Sprachgrenzen hinweg auszutauschen und Erfahrungen mit Klassenaustausch zu teilen.