Ein Sommer in Maltas Bibliotheken

Zoe und Marine haben über ihre Berufsfachschule von einem Angebot für ein Auslandspraktikum erfahren und daran teilgenommen. Drei Monate verbrachten die beiden auf Malta. Erfahren Sie im Erfahrungsbericht mehr über die Highlights und Erlebnisse ihres Austausches. 

Unterwegs in Malta.

Die zwei Lehrabgängerinnen Fachfrau Information und Dokumentation Zoe und Marine haben mit dem Förderangebot von Movetia «Berufspraktikum für Lernende im Ausland» drei Monate in Malta verbracht. Dort haben sie ein Praktikum in der Universitätsbibliothek Malta absolviert. In einem detaillierten Erlebnisbericht, der auf der Webseite von Mobility I+D publiziert worden ist, schreiben sie über den Aufenthalt und was sie davon mitgenommen haben. Auch die Vorbereitung auf diese Erfahrung spielte eine wichtige Rolle für die beiden. Denn eine internationale Mobilität bedeutet nicht nur, sich auf neue Tätigkeiten in einem neuen Arbeitsumfeld einzulassen. Während eines Austauschs tauchen Lernende in eine neue Kultur, Sprache, Umgebung und Lebensweise ein. Aus diesem Grund informierten sich die zwei Praktikantinnen vor der Reise über Unterkünfte, Verkehrsmittel und Mobilfunkdaten. Sie geben auch detaillierte Tipps, worauf Austauschlernende achten sollen, bevor sie ihr Auslandspraktikum antreten.

Die Mobilitätsteilnehmerinnen tauchten in neue Bibliotheken ein.

Für ihr Praktikum an der Universitätsbibliothek in Malta erhielten sie von der Universitätsbibliothek Malta einen detaillierten Ablauf. Ihr Programm bestand aus den Vorstellungen der einzelnen Departemente, Bibliothekstouren, Arbeiten im Lesesaal, operative Tätigkeiten und Archivarbeiten. Eine wichtige Rolle spielten aber auch all die Aktivitäten, die abseits der Praktikumserfahrungen stattfanden. Zoe und Marine konnten während ihrer Lernerfahrung vom breiten kulturellen Angebot profitieren, das Malta zu bieten hat. Sie besuchten unter anderem das Malta Aquarium, die Katakomben in St Paul und das Archäologiemuseum. An den Stränden genossen sie Getränke aus frischen Früchten und das türkisblaue Meer. Eine willkommene Abwechslung zum Arbeitsalltag.

Auch das Ambiente durfte genossen werden.

Den Austausch ermöglichte die Ausbildungsdelegation «Information und Dokumentation». Über das Schweizerische Programm zu Erasmus+ in der Berufsbildung unterstützt die Delegation ausgelernte Fachleute Information und Dokumentation bei Praktikumseinsätzen im Ausland. Auf der Seite der Ausbildungsdelegation Information und Dokumentation finden Sie mehr Informationen über Mobilitätsprojekte in Ländern wie Deutschland, Österreich und Spanien.

Suitable funding opportunities

  • Austausch für Lernende

    Als Lernende und Lehrabsolvent:in (EFZ, EBA, BM) einfach zu Berufserfahrung im Ausland oder in anderen Sprachregionen der Schweiz kommen. 

On the topic