Einzelaustausch in der Schweiz
Bei einem Einzelaustausch in der Schweiz leben Schüler:innen in einer anderen Sprachregion der Schweiz und gehen dort zur Schule. Sie lernen dabei nicht nur die Sprache, sondern machen wertvolle persönliche und kulturelle Erfahrungen und schliessen neue Freundschaften.
Übersicht
Für wen
- Schüler:innen der Primarschule bis zur Sekundarstufe II (Gymnasien, Fachmittelschulen und Berufsschulen)
Dauer
- 10 Tage bis ein Schuljahr
Wo
- In einer anderen Sprachregion der Schweiz
Unterstützung durch Movetia
- Finanzielle Unterstützung für Organisation, Reise und Aufenthalt
- Vermittlung von Austauschpartner:innen, falls mindestens eine:r des Austauschpartner:innen aus der italienischen oder rätoromanischsprachigen Schweiz ist
Vorgehen
- Schüler:innen oder ihre Eltern wenden sich an ihre Schule oder den kantonalen Austauschverantwortlichen.
- Die Schule oder der Kanton reichen einen Förderantrag ein.
Fristen und Termine
- Antragsfrist: laufend, mindestens 1 Tag vor der ersten Mobilität
Im Detail
Ein Schüler:innenaustausch in einer anderen Sprachregion der Schweiz ist ein idealer Weg, um die Kenntnisse in einer der Schweizer Landessprachen zu verbessern. Die Schüler:innen leben 10 Tage bis zu einem ganzen Schuljahr in einer Gastfamilie und besuchen die Schule vor Ort. Sie schliessen dabei Freundschaften über die Sprachgrenze hinweg und lernen eine andere Kultur kennen. Die Schüler:innen und die Schule erhalten für den Einzelaustausch finanzielle Unterstützung von uns. Nach dem Aufenthalt können die Schüler:innen eine Teilnahmebestätigung der Partnerschule einfordern, die sie dem Lebenslauf beilegen können.
Voraussetzungen
Für Teilnehmende:
- Schüler:innen von der Primarschule bis zur Sekundarstufe II (Gymnasien, Fachmittelschulen und Berufsschulen) mit Wohnsitz in der Schweiz.
Für Institutionen:
- Antragsberechtigt sind Schulen in der Schweiz und Kantone.
An das Austauschprojekt:
- Der Aufenthalt dauert mindestens 10 Tage bis maximal ein Schuljahr.
- Der Austausch findet zwischen verschiedenen Sprachregionen der Schweiz statt (innerhalb desselben Kantons oder in einem anderen Kanton).
- Während des Austauschs besuchen die Schüler:innen die Schule. Projekte während der Schulferien sind von der Finanzierung ausgeschlossen.
- Anträge können jederzeit gestellt werden, jedoch vor Beginn des Aufenthalts.
Förderbeiträge
- Organisationspauschale für die Institution: 150 CHF pro Schüler:in (bis 10 Personen), 75 CHF pro Schüler:in (ab der 11. Person)
- Für die Reise: 100 CHF pro Schüler:in
- Für den Aufenthalt: 50 CHF (pro Kalenderwoche und Schüler:in)
- Für besondere Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen oder mit physischen, psychischen oder chronischen Krankheiten: Max. 12‘000 CHF (effektive Kosten gemäss Bedarfsmeldung).
Vorgehen
-
1
1. Partnerschule und Gastfamilie finden
- Suchen Sie eine oder mehrere Partnerschulen. Aktivieren Sie dazu Ihr persönliches oder berufliches Umfeld.
- Alternativ können Sie Berufsverbände kontaktieren oder an Fachkonferenzen teilnehmen.
- Erfahren Sie mehr zum Thema Austauschpartner:in finden.
- Suchen Sie mit Ihrer Partnerschule die erforderliche Anzahl Gastfamilien.
- Bei einem gegenseitigen Austausch wohnen die Schüler:innen direkt in der jeweiligen Partnerfamilie, die Suche nach Gastfamilien entfällt.
- Bei gegenseitigen Austauschen mit mindestens einem oder einer Schüler:in aus der italienischen oder rätoromanischen Schweiz unterstützen wir die Schüler:innen bei der Suche nach einem/einer passenden Austauschpartner:in. Sie können auf unserem Matching-Service anmelden. Dabei berücksichtigen wir die gewünschte Sprachregion, das Alter, das Geschlecht und die Hobbys. Mit diesen Angaben bringen wir jeweils zwei Jugendliche im gleichen Alter und mit ähnlichen Interessen zusammen. Es gibt zwei Vermittlungstermine pro Jahr: 15. März und 15. November.
-
2
2. Austausch planen und organisieren
- Planen Sie den Austausch mit allen Lehrpersonen und Schulleitungen der Heim- und der Partnerschule. Informieren Sie über das Austauschprojekt und wählen Sie Schüler:innen für die Teilnahme aus.
- Im Förderantrag geben Sie Partnerschule(n), Anzahl der Teilnehmenden, Beginn- und Enddatum der Aufenthalte und die Auswahlkriterien für die Teilnehmenden an.
Es ist uns wichtig, Menschen mit Behinderungen oder mit physischen, psychischen oder chronischen Krankheiten die Teilnahme zu ermöglichen. Deshalb finanzieren wir besondere Bedürfnisse mit zusätzlichen Mitteln, die Sie im Förderantrag beantragen oder während der gesamten Projektlaufzeit mit einer Bedarfsmeldung nachreichen können. Mehr Informationen finden Sie unter Inklusion und Chancengleichheit.
- Wir beraten Sie gerne individuell, um Fragen zu Planung, Einreichung und Durchführung zu klären. Das Gespräch kann telefonisch, online oder vor Ort stattfinden.
-
3
3. Förderantrag einreichen
- Reichen Sie online den Förderantrag ein. Er muss vor dem ersten Tag des Austauschs bei uns eingehen.
- Es braucht nur einen Antrag für alle geplanten Aufenthalte der Schüler:innen einer Schule.
- Hingegen können Sie nur Fördergeld für Schüler:innen aus Ihrer Schule beantragen. Den Antrag für Gastschüler:innen muss die entsendende Partnerschule stellen.
- Eröffnen Sie den Antrag möglichst früh, um sich mit den Anforderungen vertraut zu machen. Sie können den Antrag zwischenspeichern und später weiterbearbeiten. Falls Sie zum ersten Mal einen Antrag einreichen, braucht es eine einmalige Registrierung.
-
4
4. Auszahlung
- Wir evaluieren die Anträge laufend.
- Sie erhalten innerhalb von 25 Arbeitstagen Bescheid, ob wir Ihr Projekt unterstützen.
- Innerhalb von 30 Tagen nach dem Förderentscheid erhalten Sie 80 % der bewilligten Förderbeiträge. Den Restbetrag erhalten Sie nach der Einreichung des Schlussberichts.
- Die Auszahlung erfolgt ausschliesslich an Institutionen mit Sitz in der Schweiz. Diese zahlen die Förderbeiträge an die Teilnehmenden aus.
-
5
5. Projekt umsetzen
- Bereiten Sie die Schüler:innen auf den Austausch vor, damit sie möglichst viel von der Erfahrung profitieren können. Wir stellen Ihnen Dokumente zur Verfügung und für eine gelungene Integration in die Partnerklasse.
- Legen Sie eine Kontaktperson fest, die die Teilnehmenden während des Aufenthalts unterstützt und ihnen hilft, die angestrebten Lernergebnisse zu erreichen.
- Die Partnerschule stellt nach dem Aufenthalt eine Teilnahmebestätigung aus.
Mit der Bedarfsmeldung für Menschen mit besonderen Bedürfnissen können Sie zusätzliche Mittel für Teilnehmende mit Behinderungen oder physischen, physischen oder chronischen Krankheiten beantragen, falls Sie dies nicht schon im Förderantrag getan haben.
-
6
6. Schlussbericht einreichen
Nach Ablauf der Projektlaufzeit reichen Sie innerhalb von 60 Tagen einen kurzen Schlussbericht ein. Darin können Sie uns auch Änderungen an Ihrem Projekt (z.B. Dauer, Projektpartner:innen) mitteilen. Je nach Anzahl umgesetzter Austauschprojekte zahlen wir allfällige Restbeträge aus oder stellen eine Rückforderung.
-
7
7. Einzelaustausch institutionalisieren
Nutzen Sie Ihre Zusammenarbeit mit einer Partnerschule, um weitere Schüler:innen an Ihrer Schule für einen Einzelaustausch zu motivieren. Weitere Schritte können beispielsweise sein:
- Vereinbaren Sie mit der Partnerschule, weiteren Schüler:innen einen Austausch zu ermöglichen. Sie nehmen als Partnerschule Schüler:innen auf und finden Gastfamilien, bei denen diese wohnen können.
- Sie informieren alle Schüler:innen einer bestimmten Schulstufe über die Möglichkeit, einen Austausch in einer anderen Sprachregion zu absolvieren.
Sie können auch eine nationale Schulpartnerschaft vereinbaren. Wir unterstützen den Aufbau finanziell, mit vorbereitenden Besuchen.
-
8
8. Über das Projekt berichten
- Informieren Sie über das Austauschprojekt und motivieren Sie damit weitere Schüler:innen, einen Austausch zu machen. Achten Sie darauf, die Finanzierung durch Movetia zu erwähnen. Wir stellen Logo und Textbausteine dazu bereit.
- Teilen Sie den Inhalt breit über die Kanäle Ihrer Institution, z.B. Newsletter, Social Media, Blog etc.
- Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, um Ihre Reichweite zu erhöhen, z.B. durch einen Magazin-Beitrag auf unserer Website.
Fragen & Antworten
Vermittelt Movetia Gastfamilien?
Nur bei gegenseitigem Austausch mit mindestens einem oder einer Schüler:in aus der italienisch- oder rätoromanischsprachigen Schweiz unterstützen wir die Schüler:innen bei der Suche nach einem/einer passenden Austauschpartner:in. Sie können sich bei unserem Matching-Service anmelden.
Kann ich für mehrere Schüler:innen gleichzeitig einen Antrag auf finanzielle Unterstützung stellen, auch wenn die Dauer des Austauschs variiert?
Ja, ein Antrag für finanzielle Unterstützung kann mehrerer Arten von Aufenthalten enthalten, z.B. 10-tägige und 6-monatige Aufenthalte oder an verschiedenen Partnerschulen. Sie können pro Variante (Dauer, Ort) die Anzahl Schüler:innen angegeben.
Hingegen können Sie nur Fördergeld für Schüler:innen aus Ihrer Schule beantragen. Den Antrag für Gastschüler:innen muss die entsendende Partnerschule stellen.
